Burn Subtitles (SRT) - Free Online
Burn an SRT subtitle file permanently into the video.
Your video is not uploaded to our servers; everything runs in your browser and the file never leaves your device. File limit is 500 MB (250 MB on iPhone). Large videos can be slow or run out of memory on phones; we recommend trying on a computer.
Free tools by SosyalKas
SosyalKas offers social media services such as followers, likes and views for Instagram, TikTok, YouTube and more, with prices shown up front and support in your language. These tools are free, with no sign-up.
About this tool
Burns an existing SRT subtitle file permanently into the video; size, colour, position and background box are adjustable. It does not generate subtitles automatically.
How to use
- Choose or drag your video into the box above.
- Set the options the tool shows (if any).
- Click Start, then download the result.
Frequently asked questions
Does it create subtitles automatically?
No. You need to provide your own SRT file.
Where do I get an SRT file?
You can write it in a text editor or create it with subtitle tools. SRT is a simple file of index, time range and text.
Do Turkish characters work?
Yes; save the SRT as UTF-8. The tool uses a font that supports Turkish characters.
Can burned-in subtitles be turned off later?
No, they become part of the picture. If you want optional subtitles, share the SRT file separately.
Is my video uploaded to a server?
No. The tool runs in your browser, so the video stays on your device. The processing engine (about 32 MB) is downloaded on first use and cached.
Is it free?
Yes, and no sign-up is needed.
Video processing uses FFmpeg compiled to WebAssembly (ffmpeg.wasm), free software under the GPL/LGPL licences. FFmpeg source code: ffmpeg.org · ffmpeg.wasm