Altyazı Yak (SRT) - Ücretsiz Online
SRT altyazı dosyasını videonun üzerine kalıcı olarak yaz.
Videon sunucumuza yüklenmez; işlem tarayıcında yapılır ve dosya cihazından çıkmaz. Dosya sınırı 500 MB (iPhone'da 250 MB). Büyük videolar telefonda yavaş çalışır veya bellek yetmeyebilir; bilgisayardan denemeni öneririz.
SosyalKas'tan ücretsiz araçlar
SosyalKas; Instagram, TikTok, YouTube ve diğer platformlar için takipçi, beğeni ve izlenme gibi sosyal medya hizmetleri sunar. Fiyatlar açıkça gösterilir, destek Türkçedir. Bu araçlar ise ücretsizdir ve üyelik gerektirmez.
Bu araç hakkında
Hazır bir SRT altyazı dosyasını videonun üzerine kalıcı olarak yazar; yazı boyutu, rengi, konumu ve arka plan kutusu ayarlanabilir. Altyazıyı otomatik oluşturmaz.
Nasıl kullanılır?
- Yukarıdaki kutuya videonu seç veya sürükle.
- Aracın gösterdiği ayarları yap (varsa).
- İşlemi Başlat'a tıkla ve sonucu indir.
Sık sorulan sorular
Altyazıyı otomatik oluşturur mu?
Hayır. Kendi SRT dosyanı yüklemen gerekir.
SRT dosyasını nereden bulurum?
Altyazıyı bir metin düzenleyicide kendin yazabilir veya altyazı hazırlama programlarıyla üretebilirsin. SRT; sıra numarası, zaman aralığı ve metinden oluşan basit bir dosyadır.
Türkçe karakterler görünür mü?
Evet; SRT dosyasını UTF-8 olarak kaydet. Araç Türkçe karakterleri destekleyen bir yazı tipi kullanır.
Yakılan altyazı sonra kapatılabilir mi?
Hayır, altyazı görüntünün parçası olur. Kapatılabilir altyazı istiyorsan SRT dosyasını videoyla ayrı paylaşmalısın.
Videom sunucuya yükleniyor mu?
Hayır. Araç tarayıcında çalışır; dosyan cihazından çıkmaz. İşlem motoru (yaklaşık 32 MB) ilk kullanımda indirilir ve önbelleğe alınır.
Ücretsiz mi?
Evet, üyelik de gerekmez.
Video işleme, WebAssembly'ye derlenmiş FFmpeg (ffmpeg.wasm) ile yapılır; GPL/LGPL lisanslı özgür yazılımdır. FFmpeg kaynak kodu: ffmpeg.org · ffmpeg.wasm